Nicht nur kommerzielle Netzwerke und das internationale Handeln wachsen, sondern auch der Bedarf an Übersetzungen. Immer notwendiger ist die Tatsache, neue Kundschaft über Länder und Sprachen hinweg zu gewinnen und ein Team im Ausland aufzubauen. Somit kommt kein Unternehmen an Übersetzungsdienstleitungen herum. Zur gleichen Zeit werden schnell maschinelle Übersetzungstechniken entwickelt. Solche sind kostengünstiger als Sprachdienstleister*innen. Aber sind die Maschinenübersetzungen besser? …

Unsere Welt wird bereits von einer digitalen Veränderung geprägt. Wie sieht das bei der Computer-Technik aus? Eine immer höhere Leistung ist erforderlich. Wie aber können die bisherigen PC-Technologien noch erweitert werden? Welche weiteren Möglichkeiten bestehen?KI, Big Data, smarte Geräte und vieles mehr: Die Welt wurde und wird durch digitale Technik sehr verändert. Diese wird ständig mehr und entwickelt sich in …

Matthias Horx ist ein deutscher Publizist, der sich seit einigen Jahren auch »Trend- und Zukunftsforscher« nennt. Zugegeben, mit seinen Prognosen lag er in der Vergangenheit nicht immer richtig, aber seine jetzige Vision klingt nicht nur gut, sondern auch plausibel. Er malt uns eine hoffnungsvolle Zukunft nach der großen Krise, eine veränderte Welt, die lebenswerter als vorher erscheint. Schauen wir doch …

Aus dem operativen Geschäft bei Microsoft hat sich Bill Gates schon lange verabschiedet. Inzwischen kümmert er sich vor allem um seine Stiftung. Diese investiert unter anderem enorme Summen, um bestimmte Krankheiten zu besiegen. Als ehemaliger Tech-Pionier weiß Gates aber natürlich auch, dass Geld alleine nicht die Lösung sein kann. Vielmehr sind auch Innovationen gefragt, die neue Lösungen für bekannte Probleme …

Die Welt hing an seinem Lippen, doch vor wenigen Tagen musste er gehen: Der begnadete Astrophysiker Stephen Hawking verstarb vergangenen Mittwoch und ließ uns mit seinen vielfältigen Erkenntnissen allein. Seine Voraussagen für die Zukunft waren zumeist nicht besonders rosig, aber vielleicht können sie uns dabei helfen, an den wichtigsten Stellen doch noch den Hebel herumzureißen – in den Rückwärtsgang. 1. …

Ungefähr wie zu Zeiten der 1. industriellen Revolution verändert sich unser Leben abermals rasant! Diesmal ist die digitale Revolution am Zuge, auch 4. industrielle Revolution genannt – ganz nebenbei hat sich das Umweltbewusstsein der Menschen deutlich geschärft. Die nächsten 20 Jahre werden richtig spannend: Welche umwälzenden Veränderungen wird es diesmal geben? Alte Systeme brechen auf und verändern sich – oder …

Noch vor fünf Jahren sah die Welt ein wenig anders aus als heute. Gut, nicht großartig anders, aber speziell im Technologiesektor ist die Entwicklung momentan derart schnell, dass man deutliche Unterschiede wahrnimmt. 2010 war das Jahr, in dem das iPad sein Debüt feierte und in dem Kickstarter völlig neue Möglichkeiten eröffnete, um Projekte zu finanzieren. Außerdem läutete Square eine neue …

Streamingdienste erfreuen sich auch für Serien und Filme steigender Beliebtheit. Das prominenteste Beispiel ist wohl Netflix, der Streamingdienst, der letztes Jahr auch nach Deutschland kam, aber auch Dienste wie Hulu oder Watchever vermelden steigende Nutzerzahlen. Gut 60 Millionen Menschen weltweit besitzen inzwischen ein Abonnoment bei Netflix. In den USA wechselten 2013 gut 5 Millionen Menschen zu Streaming-Diensten, viele kündigten dafür …

Das US Amerikanische Unternehmen Rayton Solar hat laut eigenen Angaben ein Patent für eine neue Solarzellen-Technologie beantragt. Die neuen Solarzellen sollen laut Unternehmensangaben nicht nur eine 25% höhere Leistungsfähigkeit als der jetzige Standard mitbringen, sondern vor allem die Kosten in der Produltion senken. Rayton hat ein Verfahren entwickelt, welches dem Unternehmen erlaubt den größten Teil vom kostspieligen Silikon aus dem …

Fusionsreaktoren, wir hatten über die neue Energiequelle berichtet, hatten bislang ein Problem. Alle Organisationen, die versucht haben die Energieproduktion der Sonne auf der Erde zu rekonstruieren, sind an zwei großen Hürden gescheitert. Doch nun scheint dem Unternehmen Lockheed Martin ein konzeptioneller Durchbruch gelungen zu sein. Laut dem Magazin Aviator Week haben Wissenschaftler des Unternehmens den ersten kompakten nuklearen Fusionsreaktor konzipiert, …